Překlad "kterej nám" v Bulharština

Překlady:

която да ни

Jak používat "kterej nám" ve větách:

Tohle je ten program, kterej nám vymazal všechny vzpomínky.
Това е програмата, която си написала да изтрие спомените ни.
No, je tu jeden člověk, kterej nám může pomoct.
Има един герой, който може да ни помогне.
Našla jsem chlápka, kterej nám přemaluje dodávku.
Намерих човек, който ще оправи микробуса.
Bylo to super asi tři měsíce, než prasklo, že ten... hajzl, kterej nám dal smlouvu, všechny podváděl a...
Продължи три месеца, докато не разбрахме, че мошеникът, на когото предплатихме, е подвел още много хора и...
V tom, co byl v kufru, kterej nám sebrali 3 zmrdi v kuklách.
Тоя, дето беше в куфара. И който го задигнаха трима катили.
Víš, tohle je ten druh věci, kterej kterej nám po světě dělá špatný jméno a vrátí se to, aby nás to pronásledovalo... přesně, jako se to stalo.
Това е нещото, което ни разваля репутацията по света, и ни се връща тъпкано... точно това.
Mám plán, kterej nám vynese nějaký peníze, a pak tebe a mě a naši holčičku už nikdy nikdo nenajde a nebude otravovat.
План как да намерим пари и ще отидем някъде, където никой няма да ни притеснява.
Bobby znal nějakého Mexikánce, kterej nám měl dodat efedrin.
Боби познаваше някакъв мексиканец, който да ни донесе ефедрин от там.
Spojení, co jsi našel mezi tátou a Gredenkem má co dělat s..obchodem, kterej nám byl přidělenej.
Връзката между татко и Греденко е в един договор, който спечелихме.
To je číslo na mobil toho zmrda, kterej nám naložil 22 mrtvých.
Това е номерът на копелето, което ни остави 22 тела.
Buď to, anebo budeme čekat na dědu, kterej nám to řekne.
Какво, да чакаме да стане нещо ли?
Nechceme, aby se policajti napojili na rádivovej signál, kterej nám ušel.
Не искаме ченгетата да засечат сигнал, който сме пропуснали.
Mám chlápka v L.A., kterej nám získá stejnej materiál za půlku.
Един мой човек в Ел Ей има същото на половин цена.
Jsi hrdina, kterej nám zachránil život.
Той е герой. Спасява ни живота.
Tohle je typ kluka, kterej nám vytočí Mika do plnejch.
Той е точният човек за работата.
Ne, ne, měli bychom vzít ten starej míček, kterej nám dal strejda Ryan a jít do parku. Zaházet si, popovídat, a tak...
Не, не, можем да вземем онази стара топка, която чичо ти Раян ни даде и да отидем в парка да си я подаваме и да поговорим.
Ten typ chlapa, kterej nám dělá špatný jméno.
От полицаите които ни носят лоша репутация.
Dívej, chceme jenom najít toho zkurvysyna, kterej nám zabil rodiče.
Виж просто искаме да намерим кучият син, който уби родителите ни.
Je to ten druh svinstva, kterej nám znemožňuje dělat to, co musíme.
Точно такива глупости правят невъзможно да си свършим работата, както трябва.
Znám přesnýho chlápka, kterej nám může pomoct.
Знам кой може да ни помогне.
Musím si odsedět desítku, v baráku plným klobás, ale mám solidního spoluvězně a ten má skvělej nápad na jeden troufalej a výdělečnej kšeft, kterej nám zajistí...
А аз имам работа в дранголника. Имам забележителен съкилийник. Има една камара планове как да препечели.
Tady tvůj kamarád tvrdí, že ty jsi ten pravej, kterej nám s tím může pomoct.
Приятелят ти каза, че можеш да ни помогнеш.
Kterej nám dal bezdomovec, co už nepotřeboval pláštěnku.
Която ни я даде бездомен защото вече не му трябваше наметало.
Pokud ten kočár dostihneme, budeme mít jak prachy na válku, tak i partnera, kterej nám v ní pomůže.
Прихванем ли този фургон, ще имаме и пари за война, и съюзник в нея.
Ten jedinej svědek, kterej nám mohl pomoct proti Reyesové!
Имахме един свидетел, който можеше да ни помогне с Рейес!
Polda, kterej nám říká, abysme nakráčeli na policejní stanici, nám chce pomoct... jasně.
Като ни съветва да проникнем в участък, разбира се.
První z vás, kterej nám řekne, kde je právě teď Wyley, dostane propustku.
Първия от вас, който ни каже къде Уайли е сега, ще му се размине.
0.48411393165588s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?